Timi úgy gondolja, a kanapénak mennie kell. Barbi kételkedik ugyan, de segít neki - mint mindig. Bencének már nincs is választása. A kanapénak tehát mennie kell, keresztül a városon, át a Dunán, Pestről Budára, majd szépen vissza, aztán meg még ki tudja merre, meddig, miért...